Hablamos Español. Consulta Gratis.
Si tuvo un accidente o está abrumado por las deudas, nuestro abogado bilingüe lucha por usted. Con más de 15 años representando familias del Inland Empire y Coachella Valley, ofrecemos servicios completos de lesiones personales y bancarrota. No paga a menos que ganemos su caso de accidentes.
Disponible 24/7 para casos de accidentes — consulta gratis para todos los casos.
En la Oficina Legal de Edgar P. Lombera ayudamos a las familias del Inland Empire y el Coachella Valley con dos de los problemas legales más estresantes: accidentes y bancarrota. Si tuvo un accidente, luchamos para conseguir la compensación que merece. Si las deudas le abruman, le ayudamos a obtener un nuevo comienzo financiero. Todo en español, todo bajo un mismo techo.
Si usted o un ser querido sufrió lesiones por la negligencia de otra persona, nuestro abogado de accidentes lucha por la compensación máxima. No paga honorarios a menos que ganemos su caso.
Plazo: 2 años desde la fecha del accidente (CCP §335.1) — no espere.
Ver Casos de AccidentesLa bancarrota le ofrece un nuevo comienzo. Nuestro abogado de bancarrota analiza su situación financiera para determinar la mejor opción de quiebra y proteger sus bienes bajo la ley de California.
Suspensión automática: detiene embargos, ejecuciones y demandas el día que presenta su caso de bancarrota.
Ver Casos de BancarrotaNuestra firma representa víctimas de accidentes en todo el Inland Empire y el Coachella Valley. Desde accidentes de auto en la I-10 hasta accidentes de motocicleta en la Highway 111, nuestros abogados de lesiones personales tienen la experiencia local y los recursos para ganar.
I-10, I-15, I-215, SR-91, SR-60
PróximamenteFMCSA, responsabilidad comercial
PróximamenteCambio de carril, ley del casco
PróximamenteUber, Lyft, responsabilidad de apps
PróximamenteCaídas en propiedades, peligros del local
PróximamenteNegligencia del dueño de propiedad
PróximamenteCCP §377.60
PróximamenteResponsabilidad estricta — Civil Code §3342
PróximamenteTCE, conmoción, cuidado a largo plazo
Próximamente¿Tuvo un accidente cerca de mi? Llame ahora — la consulta es gratis y trabajamos con honorarios de contingencia. No paga nada a menos que ganemos.
Llamar Redlands (909) 915-0181 Llamar Palm Springs (760) 835-9353La bancarrota es una herramienta legal que le ayuda a obtener un nuevo comienzo cuando las deudas se vuelven imposibles de manejar. En California, los dos tipos principales de bancarrota son el Capítulo 7 y el Capítulo 13. Cada caso de quiebra es diferente — nuestro abogado de bancarrota le explica todas sus opciones en español, sin presión y sin costo durante la consulta inicial.
El Capítulo 7 elimina la mayoría de sus deudas no garantizadas — tarjetas de crédito, facturas médicas, préstamos personales — en aproximadamente 3 a 6 meses. Las exenciones de California protegen su casa, auto, y bienes esenciales en la mayoría de los casos. Para calificar, debe pasar la prueba de medios (comparación de ingresos con la mediana del estado).
Como abogado de lesiones personales y abogado de bancarrota bajo el mismo techo, podemos guiarle a través del proceso completo en español, sin interrupciones por barreras de idioma o coordinación entre múltiples firmas.
El Capítulo 13 le permite ponerse al día con pagos atrasados de hipoteca o auto a través de un plan de pago supervisado por la corte. Es ideal si tiene ingresos regulares pero está atrasado, o si los bienes no caben en las exenciones del Capítulo 7. La quiebra Capítulo 13 también puede reducir el saldo de un préstamo de auto al valor justo de mercado bajo ciertas condiciones (cramdown).
El día que presenta su solicitud de bancarrota, la suspensión automática entra en vigor por ley federal. Esto significa que los acreedores DEBEN detener inmediatamente: el embargo de salario, los gravámenes bancarios, las demandas pendientes, las llamadas de cobranza, las amenazas de ejecución hipotecaria, y la repossesión de su auto. Es la herramienta más poderosa de la ley de quiebra para proteger a las familias del Inland Empire.
En la mayoría de los casos, no. California tiene exenciones generosas que protegen los bienes esenciales. La exención de homestead protege miles de dólares de equidad en su casa principal. La exención de vehículo protege el valor de su auto hasta cierto límite. Nuestro abogado de bancarrota analiza cada bien de su patrimonio para proteger todo lo posible bajo la ley de quiebra.
Más allá del Capítulo 7 y Capítulo 13, nuestro abogado de bancarrota maneja las situaciones urgentes de alivio de deudas que traen a las familias del Inland Empire y Coachella Valley a nuestra oficina. Desde la defensa contra ejecución hipotecaria hasta el embargo de salario, estos son los servicios de bancarrota que ofrecemos.
Detenga la venta, salve su casa
PróximamenteLa suspensión automática lo detiene
PróximamenteGuía paso a paso
PróximamenteFormularios, cortes, exenciones
PróximamenteLombera Law es una verdadera firma de abogado de accidentes y bancarrota — no una práctica general que toca ambos temas. Edgar Lombera ha dedicado más de 15 años desarrollando experiencia profunda en cada área por separado. Si nos contrata para un caso de accidentes, usted obtiene un abogado de lesiones enfocado en la compensación máxima, trabajando los expedientes médicos, la evidencia de responsabilidad, y las negociaciones con la aseguradora que ganan acuerdos serios. Si nos contrata para un caso de bancarrota, usted obtiene un abogado de bancarrota enfocado en el capítulo correcto, las exenciones más fuertes de California, y un comienzo limpio.
El beneficio de una sola firma: si alguna vez necesita ambos servicios — un accidente serio le deja sin poder trabajar y las facturas médicas se vuelven inmanejables — usted no tiene que empezar de nuevo con otro abogado, contar su historia otra vez, ni coordinar dos firmas que no se hablan. Un equipo bilingüe, dos áreas de especialidad profunda, una estrategia consistente para lo que su situación realmente requiera.
Reseñas reales de clientes del Bufete del Abogado Edgar Lombera.
"Edgar Lombera es el mejor abogado de bancarrota. Busqué ayuda con muchos abogados diferentes, pero muchos no sabían cómo ayudarme. Edgar Lombera me ayudó y me dio orientación paso a paso con mucha paciencia, y logró lo que muchos otros no pudieron. Si necesita ayuda, busque a este abogado. 100% recomendado."
— Don C., Palm Springs
"Tanto Edgar como el personal fueron muy amables y atentos. Nos ayudaron en cada paso del camino, siempre estuvieron disponibles, y muy profesionales. Su apoyo fue un gran alivio durante un momento estresante."
— Abraham D., Palm Springs
"El Sr. Lombera y su equipo fueron muy útiles y profesionales de principio a fin. Trabajaron con nosotros para asegurar que nuestro caso fluyera sin problemas. Hicieron más de lo requerido o esperado. Estamos muy agradecidos por sus servicios y asistencia."
— Bill L., Redlands
Resultados pasados no garantizan resultados similares. Cada caso es único.
Servimos a familias hispanohablantes en todo el Inland Empire y el Coachella Valley. Nuestras dos oficinas están estratégicamente ubicadas para que pueda visitarnos sin importar dónde viva en la región.
Lo que nos hace únicos: ofrecemos representación de calidad en dos áreas críticas de la ley. Si su accidente le causó facturas médicas que no puede pagar, podemos ayudarle con el caso de accidentes Y con la bancarrota — todo bajo el mismo techo, en español.
Consulta gratis. No paga a menos que ganemos. Nuestro abogado de accidentes lucha por la compensación máxima por gastos médicos, salarios perdidos, y dolor y sufrimiento.
Reclamar CompensaciónExplore las opciones de bancarrota. La suspensión automática detiene el embargo de salario y la ejecución hipotecaria el mismo día. Consulta gratis con nuestro abogado de quiebra.
Ver Opciones de Bancarrota| Ventaja | Lo Que Significa Para Usted |
|---|---|
| Bilingüe Completo | Toda nuestra firma habla español. No necesita traductor — comunicación directa con su abogado en su idioma. |
| 15+ Años de Experiencia | Más de 15 años representando familias del Inland Empire y Coachella Valley en accidentes y bancarrota. |
| Dos Áreas de Práctica | Accidentes Y bancarrota bajo un mismo techo. Si su accidente le dejó deudas médicas, podemos ayudarle con ambos casos. |
| Dos Oficinas Locales | Redlands para el Inland Empire. Palm Springs para el Coachella Valley. Visitas en persona disponibles en ambas oficinas. |
| Consulta Gratis | No cobramos nada por evaluar su caso de accidentes o bancarrota. Sin compromiso, sin presión. |
| No Paga Si No Ganamos (Accidentes) | Honorarios de contingencia para casos de lesiones personales. No paga nada a menos que recuperemos compensación para usted. |
Edgar P. Lombera es el abogado fundador de la Oficina Legal de Edgar Lombera. Con más de 15 años de experiencia, ha ayudado a cientos de familias del Inland Empire y el Coachella Valley a recuperarse de accidentes graves y a obtener un nuevo comienzo financiero a través de la bancarrota.
Como abogado bilingüe, atiende personalmente a la comunidad hispanohablante de la región. Conoce de primera mano los desafíos únicos que enfrentan las familias trabajadoras: facturas médicas inesperadas, deudas de tarjeta de crédito acumuladas, embargos de salario, y la presión de los acreedores. Su misión es traducir el sistema legal complejo en pasos claros que cada cliente pueda entender.
Atiende clientes en ambas oficinas — Redlands y Palm Springs — y ofrece consultas en español sin costo. Cuando contrata a Lombera Law, habla directamente con un abogado, no con un asistente legal.
Áreas de práctica: Lesiones personales · Bancarrota Capítulo 7 · Bancarrota Capítulo 13 · Defensa contra ejecución hipotecaria · Eliminación de deudas
La consulta inicial es completamente gratis. Para casos de accidentes y lesiones personales, trabajamos con honorarios de contingencia — no paga nada a menos que ganemos su caso. Para casos de bancarrota, ofrecemos planes de pago flexibles. Llame (909) 915-0181 o (760) 835-9353.
No. Toda nuestra firma habla español. Las consultas, documentos legales, comunicaciones, y representación en la corte se proporcionan completamente en español. Hablamos español en ambas oficinas — Redlands y Palm Springs.
Manejamos dos áreas principales: (1) Accidentes y lesiones personales — incluyendo accidentes de auto, camión, motocicleta, peatón, bicicleta, mordedura de perro, y muerte injusta. (2) Bancarrota — Capítulo 7 y Capítulo 13, defensa contra ejecución hipotecaria, embargo de salario, y eliminación de deudas.
El plazo de prescripción para casos de lesiones personales en California es de 2 años desde la fecha del accidente (CCP §335.1). Para reclamos contra entidades gubernamentales, solo tiene 6 meses para presentar el aviso administrativo (Gov. Code §911.2). Llame inmediatamente — perder un plazo significa perder su derecho a compensación.
En la mayoría de los casos, no. California ofrece exenciones generosas que protegen su casa, auto, y bienes personales. La bancarrota Capítulo 13 le permite ponerse al día con pagos atrasados de hipoteca y conservar su casa. Nuestro abogado de bancarrota analiza sus bienes para proteger todo lo que sea posible.
Sí. Cuando presenta una solicitud de bancarrota, la suspensión automática inmediatamente detiene el embargo de salario, los gravámenes bancarios, y las demandas de los acreedores. Nuestro abogado de quiebra puede presentar peticiones de emergencia cuando el embargo es inminente.
El valor depende de muchos factores: gastos médicos, salarios perdidos, dolor y sufrimiento, daños futuros, y la gravedad de las lesiones. Las compañías de seguros ofrecen acuerdos bajos al principio. Nuestro abogado de accidentes evalúa su caso completo — incluyendo daños económicos y no económicos — para luchar por la compensación máxima que merece.
Sí. Tenemos dos oficinas para servir a toda la región: (1) Redlands — 2068 Orange Tree Lane, Suite 220 (sirve San Bernardino, Fontana, Riverside, Moreno Valley, Hemet, Beaumont, Yucaipa, Loma Linda). (2) Palm Springs — 1276 N Palm Canyon Dr #107 (sirve Palm Desert, Cathedral City, Indio, Desert Hot Springs, La Quinta, Rancho Mirage). Llame para agendar su consulta gratis.
Estamos aquí para servirle. Visite la oficina más cercana o llame para una consulta gratis por teléfono.
Sirve el Inland Empire — San Bernardino, Fontana, Riverside, Moreno Valley, Hemet, Beaumont, Yucaipa, Loma Linda, Highland, Colton.
Dirección:
2068 Orange Tree Lane, Suite 220
Redlands, CA 92374
Llamar AhoraSirve el Coachella Valley — Palm Desert, Cathedral City, Indio, Desert Hot Springs, La Quinta, Rancho Mirage, Coachella, Thousand Palms.
Dirección:
1276 N Palm Canyon Dr #107
Palm Springs, CA 92262
Llamar AhoraComplete el formulario y le contactaremos en menos de 24 horas. Toda la información es confidencial.
Si tuvo un accidente o las deudas le abruman, no espere. Cada día cuenta. Nuestro abogado bilingüe está disponible para escuchar su caso, explicarle sus opciones, y darle un plan de acción claro.
Aviso Legal: Este sitio web es solo con fines publicitarios. La información proporcionada no constituye asesoría legal y no crea una relación abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados similares. Las experiencias de los clientes anteriores no garantizan los resultados de su caso. Cada caso es único.
Divulgación Sobre Servicios de Alivio de Deudas: Somos una agencia de alivio de deudas. Ayudamos a las personas a presentar bancarrota bajo el Código de Bancarrota de los Estados Unidos.
© 2026 Law Offices of Edgar Lombera, A Professional Law Corporation. Todos los derechos reservados. English version