Abogado de Quiebra Sirviendo a Familias de Palm Desert y el Coachella Valley — Capítulo 7 y Capítulo 13 · Estate Planning · Hablamos Español
Edgar P. Lombera
Abogado de Quiebra · 15+ Años
Cuando la presión financiera aumenta — ya sea por inversiones en bienes raíces que salieron mal, deudas de negocio que se han vuelto imposibles de manejar, o saldos de tarjeta de crédito que siguen creciendo — necesita un abogado de quiebra que comprenda el panorama económico único de Palm Desert. El abogado Edgar P. Lombera ha dedicado más de 15 años a ayudar a familias y dueños de negocios del Coachella Valley y el sur de California a encontrar alivio de deudas a través del Capítulo 7 y Capítulo 13 de quiebra. Como miembro certified del colegio de abogados del estado de California (state bar), ha guiado a más de 2,500 clientes a través del proceso en nuestra firma de abogados top rated.
Nuestra oficina de Palm Springs (law office) está a solo 10 minutos de Palm Desert por la Highway 111, lo que facilita que los residentes de Palm Desert se reúnan con nuestros abogados (lawyers) y associates en persona. Ya sea que usted sea un jubilado lidiando con facturas médicas crecientes de Eisenhower Health, un dueño de negocio (business) enfrentando insolvencia después de una caída en la industria hotelera, o una familia trabajadora luchando contra embargo de salario (wage garnishment) y cobranza de deudas (debt collection), nuestro attorney de quiebra proporciona asesoría legal (legal advice) experimentada y defensa del consumidor (consumer) adaptada a su situación de finanzas.
Palm Desert se encuentra en el corazón del Coachella Valley — una comunidad conocida por El Paseo, The Living Desert Zoo, resorts de lujo y College of the Desert. Pero debajo de la superficie, muchos residentes de Palm Desert enfrentan serias dificultades financieras. A diferencia de los casos típicos de deuda del consumidor en el Inland Empire, el perfil de deuda de Palm Desert frecuentemente involucra complicaciones de real estate: segundas casas, propiedades vacacionales, propiedades de inversión sumergidas en su hipoteca (mortgage), y obligaciones de deed of trust sobre múltiples parcelas. Muchos residentes también cargan deudas significativas de negocio de empresas actuales o anteriores en hospitalidad, comercio en El Paseo, o desarrollo de bienes raíces.
La gran población de jubilados y residentes temporales de Palm Desert enfrenta presiones financieras distintas — deuda médica por brechas en seguros suplementarios, income de jubilación decreciente, y el desafío de mantener propiedades con un ingreso fijo. Mientras tanto, los trabajadores de hospitalidad y servicios de Palm Desert enfrentan empleo estacional, salarios (wage) bajos y acceso limitado a atención médica. La quiebra bajo la ley federal existe para todas estas situaciones — es un derecho legal (law) diseñado para dar a los deudores (debtor) honestos un nuevo comienzo financiero, no una señal de fracaso.
Consulta Gratuita, Sin Obligación
Hable con el abogado Edgar Lombera hoy. Obtenga respuestas honestas sobre su situación de dinero — en español o inglés.
Llame al (760) 835-9353 AhoraLa quiebra del Capítulo 7 es la forma más común de alivio de deudas (debt relief) presentada en Palm Desert y todo el sur de California (southern California). A veces llamada quiebra de "liquidation," el Capítulo 7 elimina la mayoría de las deudas no garantizadas (unsecured debt) — deuda de tarjeta de crédito (credit card debt), facturas médicas, préstamos (loan) personales — en aproximadamente tres a cuatro meses. Un fideicomisario (trustee) designado por el tribunal revisa su situación financiera (financial), pero la gran mayoría de los casos de quiebra del Capítulo 7 presentados a través de nuestra firma son casos "sin activos," lo que significa que nuestros clientes conservan todo lo que poseen mientras sus deudas (debts) calificadas son descargadas.
Para presentar la quiebra del Capítulo 7, cada deudor (debtor) debe pasar la prueba de medios (means test). Si el disposable income de su hogar está por debajo de la mediana de California para el tamaño de su familia, usted califica automáticamente. Incluso si su income excede la mediana — lo cual es común para residentes de Palm Desert — aún puede calificar después de deducir gastos permitidos para vivienda, transporte, salud y pagos (payments) de hipoteca (mortgage) de su residencia. Nuestros lawyers realizan esta evaluación (case evaluation) para cada deudor durante la consulta (consultation) gratuita inicial. Muchas personas que asumen que ganan demasiado dinero (money) se sorprenden al saber que califican basándose en cálculos de disposable income.
Ciertas deudas (deuda) no pueden ser descargadas, incluyendo la mayoría de los préstamos estudiantiles, manutención de menores, alimony, impuestos (tax/impuesto) recientes y deudas por fraud. Durante su free consultation, nuestro abogado de quiebra revisará sus deudas específicas y proporcionará asesoría legal clara sobre lo que puede eliminarse a través de la presentación de quiebra (bankruptcy filing/petition).
La quiebra del Capítulo 13 le permite reorganizar sus deudas en un plan de pagos (repayment plan) manejable de tres a cinco años mientras conserva su casa, propiedades vacacionales, automóvil (automóvil) y otros activos (asset). Para residentes de Palm Desert con propiedades significativas de real estate — incluyendo propiedades de inversión, casas vacacionales y obligaciones de deed of trust — el Capítulo 13 proporciona una herramienta legal poderosa para reestructurar atrasos de hipoteca y ponerse al día con los pagos (payment) sin perder su propiedad.
Bajo el Capítulo 13, usted hace un solo pago mensual a un fideicomisario (fideicomisario/trustee) basado en su disposable income. El fideicomisario distribuye el dinero a sus acreedores (creditor) según un plan aprobado por el tribunal. Al final del repayment plan, cualquier deuda no garantizada restante calificada es condonada (condonación). La exención de hogar de California protege una cantidad significativa de equity de vivienda, haciendo el Capítulo 13 especialmente atractivo para propietarios de Palm Desert preocupados por proteger bienes raíces y otros activos financieros.
Ofrecemos planes de pago flexibles para los honorarios (fee) del attorney del Capítulo 13, para que pueda comenzar su caso (caso) sin tener que pagar la tarifa completa por adelantado. Llame al (760) 835-9353 para programar una consulta gratuita y saber si el Capítulo 13 es adecuado para su situación financiera.
| Característica | Capítulo 7 | Capítulo 13 |
|---|---|---|
| Propósito | Eliminar la mayoría de deudas no garantizadas por liquidation | Reorganizar deudas en un repayment plan estructurado |
| Duración | 3-4 meses hasta el descargo | Plan de pagos de 3-5 años |
| Means Test | Debe pasar (income por debajo de la mediana o deducciones calificadas) | Debe tener income regular para pagos del plan |
| Real Estate | Propiedad no exenta puede ser vendida (mayoría son sin activos) | Conserve todos sus bienes raíces incluyendo propiedades de inversión |
| Foreclosure | Detiene temporalmente la ejecución hipotecaria vía automatic stay | Detiene foreclosure y cura atrasos de mortgage con el tiempo |
| Garnishment | Detiene inmediatamente el embargo de salario | Detiene inmediatamente el embargo de salario |
| Credit Score | Permanece por 10 años | Permanece por 7 años |
| Honorarios | Tarifa fija — pagada antes de presentar | Planes de pago flexibles disponibles |
| Mejor Para | Individuos que desean un nuevo comienzo rápido de deudas | Propietarios y dueños de negocios con activos que proteger |
Cuando usted presenta la quiebra, el tribunal emite una estadía automática (automatic stay) que detiene inmediatamente a los acreedores de tomar más acciones de cobranza contra usted.
La estadía automática es una de las protecciones más poderosas disponibles bajo la ley (law) de quiebra. En el momento en que su petición (petition) es presentada ante el Tribunal de Quiebras de EE.UU., División de Riverside, toda cobranza de deudas (debt collection) debe detenerse — embargo de salario (wage garnishment), gravámenes bancarios, demandas de acreedores (creditors), ventas de ejecución hipotecaria, repossession de su automóvil, y acoso de agencias de cobranza. Si un acreedor (creditor) viola la estadía automática, puede enfrentar sanciones del tribunal. Para residentes de Palm Desert con un embargo de salario (wage) activo o una fecha de venta de ejecución hipotecaria en su real estate, podemos presentar su petición rápidamente para detener la acción de cobranza lo antes posible.
Con el mercado significativo de bienes raíces de Palm Desert — residencias, casas vacacionales y propiedades de inversión — la defensa contra ejecución hipotecaria (foreclosure) es un servicio legal crítico para nuestros clientes. Presentar el Capítulo 13 no solo activa la estadía automática para detener la ejecución hipotecaria sino que también le permite curar atrasos de hipoteca a través de su repayment plan. Si usted tiene un deed of trust sobre múltiples propiedades, nuestro lawyer puede analizar qué activos están protegidos bajo las exenciones de California y desarrollar un plan para preservar su equity. Ya sea que su prestamista hipotecario haya iniciado procedimientos de foreclosure o esté atrasado en pagos, contacte nuestra oficina (office) inmediatamente — el tiempo es crítico.
¿Necesita alivio inmediato de la cobranza de deudas o ejecución hipotecaria? Podemos ayudarle.
Llame al (760) 835-9353 — Disponible 24/7Más allá de la quiebra, la Oficina Legal de Edgar P. Lombera proporciona representación integral de personal injury (lesiones personales) para residentes de Palm Desert. El Coachella Valley ve miles de accidentes de automóvil cada año a lo largo de la Highway 111, Interstate 10, y las intersecciones concurridas alrededor de El Paseo y Cook Street. Si ha sido lesionado en un accidente de auto (automóvil), colisión de motocicleta, incidente de rideshare, o accidente de camión en Palm Desert, nuestros abogados de personal injury pueden ayudarle a recuperar compensación por facturas médicas, salarios (wage) perdidos, dolor y sufrimiento, y discapacidad a largo plazo.
Nuestro attorney de personal injury representa a clientes (clients) en una amplia gama de reclamos por lesiones (injury) comunes en el área de Palm Desert. Los accidentes de caídas (slip-and-fall) en resorts, centros comerciales, campos de golf y restaurantes a lo largo de El Paseo son algunos de los casos de personal injury más frecuentes en el Coachella Valley. También manejamos casos de mordeduras de perro, accidentes de peatones en las carreteras concurridas de Palm Desert, y reclamos de lesiones laborales para trabajadores de hospitalidad, obreros de construcción y empleados de almacén. Cuando la negligencia causa una lesión (injury), nuestro abogado de personal injury lucha para responsabilizar a las partes culpables y asegurar la máxima compensación que nuestros clientes merecen.
Muchos residentes de Palm Desert enfrentando dificultades financieras también están lidiando con lesiones causadas por la negligencia de otra persona. La deuda médica de un accidente de auto o lesión laboral puede empujar a las familias hacia la quiebra — pero un reclamo de personal injury pendiente también puede ser un activo valioso. Nuestra firma de abogados (law firm) maneja ambas áreas de práctica, lo que significa que podemos coordinar su caso de personal injury y su presentación de quiebra para proteger sus derechos legales y maximizar su recuperación financiera (financial). Si está ahogándose en deuda médica por un accidente que no fue su culpa, podemos buscar compensación a través de personal injury mientras simultáneamente detenemos el acoso de acreedores (creditors) a través de la quiebra. También asistimos a clientes navegando la intersección de divorcio (divorce/divorcio) y quiebra — cuando activos y deudas deben dividirse durante la insolvencia, representación legal (legal) experimentada protege sus intereses financieros. Ya sea que sus necesidades legales involucren personal injury, debt settlement, o quiebra, nuestra law office proporciona los legal services e información (información) que necesita. Visite nuestro sitio web (sitio web) para más (más) información o envíe un correo electrónico (correo electrónico).
La economía de Palm Desert prospera en hospitalidad, comercio, bienes raíces y servicios profesionales — pero las caídas de negocios pueden dejar a los dueños personalmente responsables (liability) por deudas sustanciales. Muchos dueños de negocios de Palm Desert han garantizado (garantía) personalmente arrendamientos comerciales, préstamos de negocio y líneas de crédito (credit). Cuando el negocio (business/company) ya no puede sostener estas obligaciones, la quiebra personal puede ser el camino más efectivo hacia el alivio financiero (financial).
Ya sea que usted tenga un restaurante en El Paseo, administre propiedades de alquiler vacacional, o dirija una company de servicios profesionales, nuestra firma de abogados proporciona legal advice adaptada a la comunidad empresarial de Palm Desert. Llame al (760) 835-9353 para una free consultation sobre su situación de deuda de negocio.
¿No está seguro si la quiebra es para usted? Se lo diremos — gratis.
Llame al (909) 915-0181 — Oficina de RedlandsMuchos residentes de Palm Desert dudan en presentar la quiebra porque se preocupan por el daño al crédito. La verdad es que si ya está cargando deuda imposible de manejar, su credit score probablemente ya está sufriendo por pagos atrasados, cuentas de cobranza y alta utilización de tarjetas de crédito. La quiebra frecuentemente proporciona un camino más rápido hacia la recuperación de crédito (credit) que años de luchar con debt settlement o pagos mínimos en deudas de consumer.
La quiebra no es el fin de su vida financiera — es el comienzo de un nuevo capítulo (chapter). Proporcionamos a cada cliente orientación sobre reconstruir credit después del descargo, incluyendo referencias a consejeros financieros certified a través de debthelper.com y Abacus Credit Counseling.
Presentar la quiebra puede parecer abrumador, pero nuestra firma de abogados hace el proceso sencillo. Así funciona cuando trabaja con nuestro abogado de quiebra del área de Palm Desert:
Después de que mi negocio cerró, era personalmente responsable por más de $85,000 en préstamos de negocio y deuda de tarjeta de crédito. El abogado Lombera presentó mi quiebra del Capítulo 7 y dentro de cuatro meses, cada centavo de esa deuda desapareció. La oficina de Palm Springs está justo por la carretera desde Palm Desert — ojalá hubiera llamado antes en vez de intentar debt settlement por mi cuenta.
Palm Desert, CA
Estábamos a punto de perder nuestra propiedad vacacional por ejecución hipotecaria después de atrasarnos en la hipoteca. Edgar presentó el Capítulo 13 y salvó nuestra casa con un plan de pagos manejable. Su conocimiento de bienes raíces y ley de quiebra nos dio opciones que no sabíamos que existían. Todo el equipo hizo un proceso estresante sentirse manejable.
Rancho Mirage, CA
Las llamadas de cobranza eran implacables — todos los días, a veces múltiples veces. Estaba avergonzada y no sabía qué hacer. Finalmente llamé a Lombera Law y dentro de días de presentar, cada llamada se detuvo. El alivio (relief) fue inmediato. Me trataron con dignidad y explicaron todo en un lenguaje que pude entender.
La Quinta, CA
Nuestras oficinas legales sirven a clientes de quiebra en todo el Condado de Riverside, Condado de San Bernardino (san bernardino/san), y la región más amplia del sur de California — desde San Diego hasta el área de greater Los Angeles (los angeles). Los residentes de Palm Desert presentan quiebra en el Tribunal de Quiebras de EE.UU., División de Riverside — aproximadamente una hora desde Palm Desert. El Tribunal Superior del Condado de Riverside — Tribunal de Palm Springs (palm springs) maneja asuntos civiles relacionados más cerca de casa. Nuestra law office de Palm Springs en 1276 N Palm Canyon Dr #107 está a solo 10 minutos del centro de Palm Desert por la Highway 111.
Para nuestra ubicación en el Inland Empire, llame al (909) 915-0181 o visítenos en 2068 Orange Tree Lane, Suite 220, Redlands, CA 92374.
This page is also available in English. If you prefer to read about our Palm Desert bankruptcy lawyer services in English, please visit the link below.
Edgar P. Lombera fundó su firma de abogados (law firm) con una misión simple: dar a las familias trabajadoras y dueños de negocios una genuina segunda oportunidad. Durante más de 15 años, ha ayudado a más de 2,500 familias del sur de California (southern california) y el Coachella Valley (coachella valley) a eliminar deuda, salvar hogares de ejecución hipotecaria, detener embargo de salario y reconstruir sus vidas financieras. Es miembro licenciado y certified del colegio de abogados del estado de California (state bar) y practica en el Distrito Central de California, sirviendo a clientes desde San Diego hasta el área de greater Los Angeles.
El abogado Lombera es su advocate cuando los acreedores lo están presionando. Trata a cada cliente — cada deudor que entra por nuestras puertas — con el mismo respeto y atención personal, ya sea que el caso involucre $10,000 en deuda de tarjeta de crédito o un Capítulo 13 complejo involucrando múltiples propiedades de real estate, obligaciones de negocio, consideraciones de estate planning, y complicaciones financieras relacionadas con divorcio. Su profundo conocimiento de la ley (law) de quiebra, combinado con experiencia en personal injury y estate planning, lo convierte en el lawyer que quiere a su lado. Llame por teléfono (phone/teléfono) hoy.
Comprender sus opciones es el primer paso hacia el alivio de deudas (debt relief). Para asesoría legal personalizada sobre su situación, contacte nuestra oficina al (760) 835-9353 para una free consultation.
En nuestra firma de abogados, ofrecemos tarifas fijas para la quiebra del Capítulo 7 y planes de pago flexibles para casos del Capítulo 13. Las tarifas (fee) de presentación ante el tribunal son $338 para el Capítulo 7 y $313 para el Capítulo 13. Proporcionamos consultas gratuitas (free consultation) para que usted comprenda el costo total — incluyendo honorarios del attorney y costos judiciales — antes de tomar cualquier decisión. Llame al (760) 835-9353 para una evaluación sin obligación.
El Capítulo 7 elimina la mayoría de las deudas no garantizadas (unsecured debt) — deuda de tarjeta de crédito, facturas médicas, préstamos personales — en 3-4 meses a través de un proceso de liquidación. El Capítulo 13 crea un repayment plan de 3-5 años que le permite conservar su propiedad mientras paga una porción de sus deudas. El Capítulo 13 es frecuentemente la mejor opción para propietarios de Palm Desert con bienes raíces y activos de negocio que quieren detener la foreclosure y ponerse al día con pagos de mortgage. Nuestro attorney recomendará el capítulo correcto durante su consulta (consultation) gratuita.
Depende de su equity y del capítulo que presente. El Capítulo 13 le permite conservar bienes raíces — incluyendo casas vacacionales y propiedades de inversión — mientras reestructura deudas a través de un repayment plan. El Capítulo 7 puede requerir que el fideicomisario (trustee) liquide real estate no exento con equity significativo. Residentes de Palm Desert con múltiples propiedades deben consultar con nuestro lawyer para un análisis detallado de sus opciones de estate planning y protección de activos.
Sí. La estadía automática (automatic stay) detiene inmediatamente el embargo de salario (wage garnishment), gravámenes bancarios y todas las acciones de cobranza de deudas. Una vez que su petición es presentada ante el Tribunal de Quiebras, los acreedores deben detener toda actividad de cobranza. Si su embargo está activo ahora, solicite una cita urgente con nuestro abogado — podemos presentar rápidamente para detener el embargo lo antes posible.
La quiebra puede impactar fideicomisos, estructuras de estate planning y transferencias de activos realizadas antes de la presentación. Activos en fideicomisos irrevocables establecidos más de dos años antes generalmente están protegidos. Sin embargo, transferencias recientes a fideicomisos o familiares pueden ser revertidas por el fideicomisario como transferencias fraudulentas. Nuestro abogado proporciona orientación de estate planning que funciona junto con su estrategia de quiebra para proteger su legado e intereses financieros.
Sí. Muchos dueños de negocios en Palm Desert presentan quiebra personal para resolver deudas comerciales que garantizaron personalmente — arrendamientos comerciales, préstamos de negocio y saldos de tarjeta de crédito usados para gastos de negocio. El Capítulo 7 puede eliminar la responsabilidad personal por estas deudas a través de liquidación, mientras que el Capítulo 13 puede reestructurar obligaciones de negocio a través de un repayment plan. Propietarios únicos, miembros de LLC y socios cada uno tiene diferentes consideraciones legales. Nuestros abogados proporcionan legal advice adaptada a su estructura empresarial.
La quiebra puede eliminar deuda de tarjeta de crédito (credit card debt), facturas médicas, préstamos personales, saldos de préstamos de día de pago, facturas de utilidades, cuentas de cobranza y la mayoría de las deudas no garantizadas. Ciertas deudas sobreviven la quiebra, incluyendo manutención de menores, pensión alimenticia (alimony), la mayoría de préstamos estudiantiles, impuestos recientes y deudas por fraude. Nuestro abogado revisará sus deudas específicas durante una consulta gratuita y proporcionará legal advice sobre sus opciones de debt relief.
La mayoría de los clientes ven mejoras significativas en su credit score dentro de 12-24 meses del descargo. Al eliminar cuentas morosas y registros de cobranza, la quiebra frecuentemente proporciona recuperación de crédito más rápida que continuar luchando con deuda imposible y haciendo pagos mínimos. Muchos clientes anteriores compran vehículos dentro de meses y califican para préstamos hipotecarios dentro de 2-3 años de su presentación de quiebra.
Los residentes de Palm Desert presentan en el Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos para el Distrito Central de California, División de Riverside. Nuestra firma maneja todas las presentaciones electrónicamente, así que no necesita viajar al tribunal. Su reunión 341 de acreedores típicamente se celebra en el tribunal de Riverside o por phone. Nuestra oficina de Palm Springs en 1276 N Palm Canyon Dr #107 está a solo 10 minutos de Palm Desert para todas las consultas en persona. También puede contactarnos por correo electrónico a través de nuestro sitio web.
Sí. En la Oficina Legal de Edgar P. Lombera, todo nuestro equipo habla español. Nuestra oficina de Palm Springs está a solo 10 minutos de Palm Desert. Ofrecemos consultas gratuitas, representación completa en Capítulo 7 y Capítulo 13, y defensa contra embargos de salario (salario) y ejecuciones hipotecarias — todo en español. Servimos a familias de Palm Desert, Palm Springs, Cathedral City, Rancho Mirage, Indian Wells, La Quinta, Indio y todo el Coachella Valley. Llame al (760) 835-9353 para una consulta gratuita. También puede ver (ver) más información en nuestro sitio web.
Su consulta gratuita es completamente confidencial. Revisaremos su situación, explicaremos sus opciones y le daremos asesoría legal honesta — sin presión y sin obligación. Todo en español.
Llame al (760) 835-9353Oficina Legal de Edgar P. Lombera
1276 N Palm Canyon Dr #107
Palm Springs, CA 92262
Teléfono (phone): (760) 835-9353
~10 min de Palm Desert · Disponible 24/7 · Hablamos Español
Oficina Legal de Edgar P. Lombera
2068 Orange Tree Lane, Suite 220
Redlands, CA 92374
Teléfono: (909) 915-0181
Ubicación del Inland Empire
Divulgación de Alivio de Deudas (Debt Relief Agency): Somos una agencia de alivio de deudas (debt relief agency). Ayudamos a personas a presentar solicitudes de alivio por quiebra bajo el Código de Quiebras. La información en este sitio web es solo para fines informativos generales y no debe interpretarse como asesoría legal. Cada situación es diferente. Los resultados pasados no garantizan resultados futuros. Una relación abogado-cliente no se forma hasta que se firma un acuerdo escrito. Las consultas gratuitas (free case evaluation) están disponibles para que los clientes potenciales evalúen sus opciones legales.
